日本外國人專利,空座位效應嚇退不軌電車客

文:Alex

在火車或飛機上,鄰座乘客可能在有意或無意之間,侵入你的私人空間。有人會立即開聲作出警告,但在日本,大家可試試這個較溫和,但似乎頗有效的方法。

最近 Cosplayer Satomi Ishihara 發布一條推文,說到有次搭飛機,旁邊座位上的小伙子越挨越近,嚴重地侵入她的私人空間,讓她感到不舒服。她記得曾看過一條推文說:「在火車上,我旁邊有個男人伸開雙腿,但當我打開一份英文報紙時,他就把腿合上。」所以她在電腦上打開了一篇英文文章,裝作閱讀,結果鄰座小伙子一點一點地退回去。

其實互聯網上早就流傳這一理論:只要在公共交通工具上閱讀英語,就能在自己和日本人之間形成一道無形的屏障。不少網民更分享個人的經驗,例如:「如果能一邊閱讀、一邊寫下(英語)筆記,威力將加倍!」不過,也有網民幾乎因此而出醜:「我也試過用這招,但結果有遊客走過來向我問路。我的英語其實不太行」。


▲(Photo by Pakutaso)

這個現象相信跟日本人害怕與外國人接觸有關。日本人普遍有個刻板印象:外國人可以隨時跟身邊的人交談。為免被扯入話題裡面,更要說一種自己不熟悉的語言,因此在公共交通工具上,外國人旁邊的座位通常都是空著:日本人稱這個現象為「空坐位」效應。

來源:SoraNews 24

其它最新情報
季節限定!滋賀近江鐵道遇見千與千尋列車 春末的稻田剛剛儲滿水,不久之後便要插秧。在無風的時候,水面像片鏡,反射天空的倒影。若然在傍晚,當有小火車在稻田邊緩緩駛過,除了發出療癒的「轟隆、轟隆」火車聲,小火車的倒影還令人回想起動畫電影《千與千... (繼續閱讀)
太陽風暴猛吹,低緯度地區極光頻現 地球自周五晚起受到強烈太陽地磁風暴(geomagnetic storm)侵襲,令到平時少見極光的地方,例如英國倫敦、美國加州及新西蘭等等地區的居民,透過寢室窗戶就能看到極光,更讓不少網上討論區、社交媒體群組與朋友圈... (繼續閱讀)
長野縣上高地重開,殘雪與新綠共冶一爐 日本在櫻花開盡過後,春季亦來到尾聲。在冬季會封閉的高山地區最近已陸續重開,其中包括登山及消暑勝地,位於長野縣的上高地。 (繼續閱讀)
夢幻美景人氣極盛,粉蝶花滿開彷如藍色花海 藍色粉蝶花又名瑠璃璃唐草(或寫作琉璃唐草),原產於北美洲西部。本來這種在四至五月盛開的藍色小花的花語有感恩、令人憐愛和「在任何地方都能成功」。然而,也許粉蝶花海實在太受歡迎,以致每個賞花熱點總是人山... (繼續閱讀)
兵庫縣國道有突然驚喜!超短裙女警守候超速司機? 本來警察用紙板假人或假公仔警告司機勿超速並不是新點子,但近日有網民在兵庫縣丹波篠山市,176 號國道上發現了一對警察公仔。它們不單造型特別,更吸引到司機立即把車調頭,然後下車拍照打卡。 (繼續閱讀)
一定會聯想到奈良的照片 網民:那隻鹿是職業模特兒嗎? 話說有網民請來專業攝影師拍照,要求只有一個:相片要讓人想起奈良。結果這位網民看過相片後,大讚相片的構圖、背景、拍攝時機都恰到好處,專業人士(攝影師)相當了不起。不過,其他網民卻覺得那頭鹿更搶鏡,原本... (繼續閱讀)
富士山當背景!河口湖網紅打卡點恐被消失 便利店因為有「靠山」,於是成為火熱打卡景點,引來絡繹不絕的觀光客之餘,觀光客的迷惑行為亦為當地人以至便利店對面的牙科醫院造成不少困擾。結果醫院方面決定在路邊豎起「黑幕」遮擋景觀,期望讓觀光客知難而退。 (繼續閱讀)
時空突然轉移?姬路市驚現惡魔城堡 玩冒險遊戲,每逢在「打大佬」之前,必然有先去商店補充好裝備的情節。原來在現實世界也可以出現遊戲中的這個情景,只是有些細節會有出入。例如:現實世界中的「大佬」住處是座「天鵝堡」(在大眾印象中天鵝堡是給... (繼續閱讀)

相關攝影目的地